Appendix C
Hartley Passengers from Wales
Ronald D. Dennis, The Call of Zion: The Story of the First Welsh Mormon Emigrants (Provo, UT: Religious Studies Center, Brigham Young University, 1987), 92–105.
The format used for this lists is identical to that used for the Buena Vista list with one exception: the number in column 10 represents the numerical order observed on the Hartley passenger list.
NAMES | AGE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
1. John Williams | 21 | 32 | 36 | ||||||||
2. Mary Ann Williams | 23 | 37 | |||||||||
3. John Hughes Williams | 30 | x | x | x | 16 | 38 | |||||
4. Mary Ann Williams | 24 | x | x | 39 | |||||||
5. John Williams | 33 | 16 | 40 | ||||||||
6. Margaret Williams | 34 | x | 41 | ||||||||
7. Naomis Williams | Inf | 42 | |||||||||
8. Thomas Richards | 36 | 16 | 52 | ||||||||
9. Mary Richards | 35 | 53 | |||||||||
10. David Richards | 10 | 54 | |||||||||
11. Thomas Richards | 6 | 55 | |||||||||
12. Morgan Davis | 45 | x | x | 16 | 56 | ||||||
13. Eliza Davis | 46 | x | x | 57 | |||||||
14. Eliza Davis | 18 | x | x | 58 | |||||||
15. Anne Davis | 16 | x | x | 59 | |||||||
16. Hannah Davis | 12 | x | x | 60 | |||||||
17. Emma Davis | 9 | x | x | 61 | |||||||
18. Rachel Davis* | 6 | x | x | 62 | |||||||
19. Mary Bowen* | 24 | x | x | 63 | |||||||
20. Morgan Bowen | 2 | x | x | 64 | |||||||
21. Anne Bowen | Inf | x | x | 65 | |||||||
22. Jno Ormond | 52 | x | x | 32 | 66 | ||||||
23. Jno Ormond | 16 | x | x | 67 | |||||||
24. Dorothy Ormond | 24 | x | x | x | 68 | ||||||
25. Letetia Ormond | 14 | x | x | 69 | |||||||
26. Eliza Ormond | 10 | x | x | 70 | |||||||
27. Ellinor Ormond | 4 | x | x | 71 | |||||||
28. James Eynon | 55 | x | x | 3 | 72 | ||||||
29. Elizabeth Eynon | 63 | x | x | 73 | |||||||
30. Louesa Eynon | 25 | x | x | 74 | |||||||
31. Martha Enynon | 20 | x | x | 75 | |||||||
32. Charlotte Eynon | 18 | x | x | 76 | |||||||
33. David Peters | 38 | x | x | 9 | 77 | ||||||
34. Lowry Peters | 33 | x | x | 78 | |||||||
35. Ann Jones | 23 | x | 79 | ||||||||
36. Peter Edwards | 12 | x | x | 80 | |||||||
37. Owin Roberts | 21 | x | x | 81 | |||||||
38. Sarah Peters | 8 | x | x | 82 | |||||||
39. Lowry Peters | 6 | x | x | 83 | |||||||
40. William Clark | 36 | x | x | 33 | 84 | ||||||
41. Francis Clark | 32 | x | x | 85 | |||||||
42. Catherine Davis | 21 | 99 | |||||||||
43. William Owens | 50 | x | x | 9 | 108 | ||||||
44. Elenor Owens | 49 | x | x | 109 | |||||||
45. Margaret Owens | 19 | x | x | 110 | |||||||
46. Richard Owens | 16 | x | x | 111 | |||||||
47. Wm Owens | 13 | x | X | 112 | |||||||
48. Owin Cadwallader Owens | 12 | x | X | 113 | |||||||
49. Alice Owens | 6 | x | x | 114 | |||||||
50. Cadwallader Owens | 24 | x | x | 9 | 115 | ||||||
51. Jane Owens | 6 | x | x | 116 | |||||||
52. Nathaniel Eames* | 60 | x | x | 9 | 117 | ||||||
53. Sarah Eames | 44 | x | x | 118 | |||||||
54. Nathaniel Eames | 13 | x | x | 119 | |||||||
55. John Eames | 5 | x | x | 120 | |||||||
56. Elenor Eames | 2 | x | x | 121 | |||||||
57. Owen Jones | 30 | x | x | 16 | 122 | ||||||
58. Hugh Jones | 28 | 16 | 123 | ||||||||
59. Jane Jones | 19 | 124 | |||||||||
60. Eleanor Williams | 27 | 132 | |||||||||
61. Chas Evans | 28 | 9 | 167 | ||||||||
62. Thomas Davis | 48 | X | x | 9 | 184 | ||||||
63. Phoebe Davis | 43 | x | x | 185 | |||||||
64. Mary Jane Davis | 21 | x | x | 186 | |||||||
65. Thomas Davis | 19 | x | x | 187 | |||||||
66. Eliza Davis | 17 | x | x | 188 | |||||||
67. Jane Davis | 15 | x | x | 189 | |||||||
68. George Davis | 12 | x | x | 190 | |||||||
69. Margaret Davis | 9 | x | x | 191 | |||||||
70. Edmund Davis | 7 | x | x | 192 | |||||||
71. Stephen Davis | 4 | x | x | x | 193 | ||||||
72. Sophia Davis | Inf | x | x | 194 | |||||||
73. David Bowen* | 26 | x | x | 217 | |||||||
74. Robert Jones | 60 | 9 | 224 | ||||||||
75. Jno Jones | 28 | 9 | 225 | ||||||||
76. Letetia Jones | 22 | 226 | |||||||||
77. Robert Jones | 8 | 227 |
*From other sources it is known that the clerk made the following errors: #18 Listed as Richard; #19 as Mary Rowan; #52 as Nathaniel Owens; #73 as David Brown.