Introducción: “En su propia lengua y en su propio idioma”

Introducción: “En su propia lengua y en su propio idioma”

El Señor le dijo a José Smith en 1833, “Porque acontecerá que en aquel día todo hombre oirá la plenitud del evangelio en su propia lengua y en su propio idioma” (Doctrina y Convenios 90:11). El espíritu de la revelación sugiere que los discípulos/eruditos se muevan más allá del aula—y de los límites de su primer idioma—para compartir lo que han aprendido, sentido y experimentado.

En la entrada del campus de la Universidad de Brigham Young (BYU) en Provo, Utah, se presenta este lema: “El mundo es nuestro campus.” Tanto la revelación como el lema sugieren que BYU puede bendecir las vidas de las personas mucho más allá del campus en Provo. En un intento por cumplir este propósito, presentamos una nueva publicación en español del Centro de Estudios Religiosos (RSC); dirigida a los fieles colegas en el programa de Seminarios e Institutos por todo el mundo.

El Centro de Estudios Religiosos en BYU fue establecido por el élder Jeffrey R. Holland, quien era el decano de Educación Religiosa en BYU en 1975 con la misión de promover y apoyar la búsqueda de la verdad por medio de la erudición en temas relacionados con el evangelio. Esta colección de escritos, como todos los esfuerzos del RSC, es parte de la misión total de la Educación Religiosa de edificar el reino de Dios al enseñar y preservar la sana doctrina y la historia del evangelio de Jesucristo.

Cuando Robert L. Millet, que era el decano de Educación Religiosa en BYU, inició la publicación de El Educador de Religión en el año 2000, quiso brindar otro lugar para que los eruditos y los estudiantes de la Restauración pudieran explorar nuestra rica historia, medir completamente la profundidad de las escrituras antiguas y modernas y de la doctrina. y resaltar los enfoques para entender y enseñar los principios del evangelio de Jesucristo.

Durante los diez años de su historia, El Educador de Religión ha sido un lugar en el cual los dedicados líderes de la Iglesia, incluso los profetas y los apóstoles, y los maestros experimentados pudieran publicar ensayos y artículos inteligentes, bien investigados que resalten el cómo enseñar los principios importantes y oportunos del evangelio. Los volúmenes en su conjunto brindan una extraordinaria biblioteca de recursos pedagógicos y devocionales que han bendecido, y seguirán bendiciendo e inspirando, las vidas de sus muchos lectores. Este décimo aniversario de El Educador de Religión, brinda la oportunidad ideal y apropiada para reunir un volumen especial con algunos de mejores artículos y ensayos de los números anteriores; dedicados a temas doctrinales e históricos y a la enseñanza del evangelio. Los pocos artículos que se incluyen en este volumen son solamente una pequeña muestra de los muchos artículos que se han publicados durante la última década. Se pueden encontrar artículos, discursos y libros adicionales en la página de Internet del RSC (rsc.byu.edu) en distintos idiomas, el cual es un proyecto que se hizo posible mediante el apoyo de donadores generosos. El RSC continuará actualizando el sitio de Internet con más materiales, incluyendo libros cuyas ediciones han estado agotados por mucho tiempo.

Creemos que el RSC con su misión especial puede compartir con nuestros hermanos por todo el mundo discursos y ensayos bien preparados que edificarán, enseñarán y darán inspiración a los maestros de esta Iglesia mundial.

Gracias por unirse a nosotros para cumplir el mandato del Señor: “Buscad diligentemente y enseñaos el uno al otro palabras de sabiduría; sí, buscad palabras de sabiduría de los mejores libros; buscad conocimiento, tanto por el estudio como por la fe.” (Doctrina y Convenios 88:118)